الهجرة غير الشرعية... عندما يخطئ العنوان

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • المختار محمد الدرعي
    مستشار أدبي. نائب رئيس ملتقى الترجمة
    • 15-04-2011
    • 4257

    الهجرة غير الشرعية... عندما يخطئ العنوان



    قال لهم المهرّب بكل ثقة:
    "ناموا مرتاحين... مع طلوع الفجر ستكونون في روما."
    ناموا وهم يحلمون بايطاليا، وباريس، وبرلين... حتى إن أحدهم بدأ يخطط لشراء سيارة قبل أن تطأ قدماه اليابسة!
    رأى أحدهم في المنام بعد أن أخذته سنة من النوم على ظهر القارب المتهالك أنه قد أصبح رجل أعمال كبير و أن ميئات الخدم يطوفون حوله و ينادونه: يا سعادة الباشا وهو يدخن النرجيلة باحدى الفنادق الفاخرة.
    وعندما وصل القارب أخيرًا، نزل الجميع وهم يصفقون ويهتفون:
    "وصلنا... وصلنا!"
    لكن المفاجأة كانت لافتة ضخمة كتب عليها:
    "مرحبًا بكم في جبال تورا بورا بدولة أفغانستان الشقيقة ."
    ساد الصمت...
    قال أحدهم:
    "هل أوروبا نقلت عاصمتها إلى جبال تورا بورا الافغانية دون أن تخبرنا؟"
    وقال الثاني:
    "يبدو أن المهرّب قد اعتمد على تلك الخريطة التي اعتمدها ذو القرنين ذات زمن ربما عثر عليها في أحد أسوق الخردة!"
    أما الثالث فالتفت إلى المهرّب وسأله:
    "أين أوروبا؟"
    فأجابه بكل برود:
    "يا أخي... أنا أوصلتكم إلى اليابسة، أما أوروبا فهي مسؤوليتكم الشخصية!"
    أما الرابع فأخرج هاتفه وقال:
    "لن أطلب النجدة... سأبحث أولًا عن الخرائط التي استعملها ابن بطوطة في رحلاته لأعرف كيف أذهب من تورا بورا إلى روما سيرًا على الأقدام؟"
    ومنذ ذلك اليوم، اتفقوا على أن أرخص رحلة كانت... أغلى درس في حياتهم!
    [youtube]8TY1bD6WxLg[/youtube]
    الابتسامة كلمة طيبة بغير حروف



  • منيره الفهري
    مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
    • 21-12-2010
    • 9870

    #2
    من المضحكات المبكيات
    موضوع الساعة
    بارك الله فيك استاذنا القدير
    المختار محمد الدرعي
    كل التقدير لجدية الموضوع

    تعليق

    • أحمد الكاتب
      admin
      • 11-07-2024
      • 76

      #3
      مفكرنا وأديبنا القدير الأستاذ المختار؛ أبدعتَ في صياغة هذا المشهد السردي الساخر الذي ينضح بالكوميديا السوداء والمفارقة الذكية، حيث وظفتَ التهكم اللاذع لتعرية وهم الهجرة غير الشرعية، ناقلاً الشخوص من خيال الأماني الوردية إلى صدمة الواقع وعبثيته بإسقاطات تراثية بارعة. نصٌّ مكثف يحمل بعداً فكرياً عميقاً ووجعاً إنسانياً نبيلاً؛ دام فيض فكرك وعطاء قلمك المبدع

      تعليق

      • المختار محمد الدرعي
        مستشار أدبي. نائب رئيس ملتقى الترجمة
        • 15-04-2011
        • 4257

        #4
        المشاركة الأصلية بواسطة منيره الفهري مشاهدة المشاركة
        من المضحكات المبكيات
        موضوع الساعة
        بارك الله فيك استاذنا القدير
        المختار محمد الدرعي
        كل التقدير لجدية الموضوع
        شكرا للاهتمام و المتابعة
        سعيد بحضورك و تعليقك
        مبدعتنا و أختنا منيرة الفهري
        تقبلي خالص ودي و احترامي
        [youtube]8TY1bD6WxLg[/youtube]
        الابتسامة كلمة طيبة بغير حروف



        تعليق

        • المختار محمد الدرعي
          مستشار أدبي. نائب رئيس ملتقى الترجمة
          • 15-04-2011
          • 4257

          #5
          المشاركة الأصلية بواسطة أحمد الكاتب مشاهدة المشاركة
          مفكرنا وأديبنا القدير الأستاذ المختار؛ أبدعتَ في صياغة هذا المشهد السردي الساخر الذي ينضح بالكوميديا السوداء والمفارقة الذكية، حيث وظفتَ التهكم اللاذع لتعرية وهم الهجرة غير الشرعية، ناقلاً الشخوص من خيال الأماني الوردية إلى صدمة الواقع وعبثيته بإسقاطات تراثية بارعة. نصٌّ مكثف يحمل بعداً فكرياً عميقاً ووجعاً إنسانياً نبيلاً؛ دام فيض فكرك وعطاء قلمك المبدع


          أستاذنا القدير أحمد الكاتب
          شهادتكم وسام أعتز به، وقراءتكم العميقة للنص تمنح القلم دافعًا لمواصلة الكتابة والاقتراب أكثر من قضايا الإنسان والمجتمع بلغة تجمع بين السخرية والفكر والوجع.
          دام حضوركم الراقي، ودام قلمكم النابض بالفكر والجمال، مع خالص مودتي وتقديري واحترامي
          [youtube]8TY1bD6WxLg[/youtube]
          الابتسامة كلمة طيبة بغير حروف



          تعليق

          يعمل...
          X